Standard plemene
Fédération Cynologique Internationale
Secrétariat Général: 13, Place Albert I - B 6530 THUIN (Belg.)
FCI - standard č. 297 / 08.09.1988 / D
BORDER KOLIE
Překlad zpracoval pan Paschoud za spolupráce výboru švýcarského kynologického klubu pro border kolie.
Země původu: Velká Británie
Použití: dobře ovladatelný ovčácký pes schopný tvrdé a vytrvalé práce
Klasifikace F.C.I.: skupina I (ovčáčtí psi)
Krátký pohled do historie: Border kolie pochází ze středověkých anglických ovčáckých psů (kolií) a v modernějších dobách byla chována především na pomezi mezi Skotskem a Anglií. Této oblasti se říká Border Counties. Výběr se prováděl na základě samostatné práce za stálého optického kontaktu. Název plemene border kolie byl stanoven v roce 1910. O toto plemeno určené k práci se stádem pečuje od roku 1906 International Sheepdog Society (ISDS) a od roku 1976 je toto plemeno uznáváno také kynologickou organizací Kennel Club.
1.) Celkový dojem: celkově by měli být psi tohoto plemene dobrých proporcí, přičemž pružné linie obrysu psa vypovídají o kvalitě, půvabu a dokonalé harmonii ve spojení s dostatkem substance. Vzniká dojem, že pes je schopen podávat vytrvalé výkony. Jakýkoliv sklon k těžkopádnosti nebo slabosti je nežádoucí.
2.) Důležité proporce: temeno a hřbet nosu jsou přibližně stejně dlouhé. Délka trupu by měla poněkud přesahovat kohoutkovou výšku.
3.) Chování a charakter: bdělý, pozorný, ovladatelný a inteligentní pes, není nervózní ani agresivní.
4.) Hlava:
4.1 Temeno: lebka poměrně široká, týlní hrbol nevyjádřen.
Stop: výrazný
4.2 Obličejová část:
Nos: černý s výjimkou hnědých nebo čokoládově zbarvených
psů, u nichž může být hnědý. U modrých psů by měl být
zbarven břidlicově. Nosní otvory dobře vyvinuté.
Tlama: přiměřeně široká a silná, k nosní houbě se zužuje.
Líce: nejsou plné ani oblé.
Zuby a čelisti: silné s dokonalým pravidelným a úplným
nůžkovým skusem, tzn. skus, u něhož řezáky horní
čelisti těsně přesahují přes řezáky dolní čelisti,
přičemž jsou v čelisti usazeny kolmo.
Oči: široce posazené, oválné, střední velikosti a hnědé
až na zbarvení blue merle, kdy smí být část jednoho
nebo obou očí nebo celé oči modré. Výraz mírný,
bdělý, pozorný a inteligentní.
Uši: uši střední velikosti a textury, široce posazené,
nesené vzpřímeně nebo částečně vzpřímeně, vysloveně
pohyblivé.
5.) Krk: dobré délky, silný a svalnatý, lehce klenutý, k plecím se rozšiřuje.
6.) Trup: trup atletického vzhledu
Hrudník: hluboký a poměrně široký. Žebra dobře klenutá.
Bedra: svalnatá ale ne vtažená
Záď: široká a svalnatá, při pohledu z profilu půvabně probíhá směrem k nasazení ocasu.
Ocas: přiměřeně dlouhý, svým posledním obratlem dosahuje nejméně k hleznu, hluboko nasazen, dobře osrstěn, na konci s lehkým obloukem vzhůru, čímž působí půvabně a vhodně tak přispívá k celkové harmonii psa. Při vzrušení může být ocas nesen výš, ale nikdy nad hřbetem.
Varlata: psi musí mít dvě viditelně normálně vyvinutá varlata zcela spuštěná v šourku.
7.) Končetiny:
7.1 Hrudní končetiny: hrudní končetiny při pohledu zepředu
rovnoběžné, nadprstí při pohledu z profilu lehce
zešikmené. Kosti silné, ale nepůsobí hrubě. Plece uložené
dobře dozadu, lokty těsně přiléhají k tělu.
Tlapy: tlapy oválné, polštářky silné a pružné, zdravé,
prsty klenuté, těsně přiléhající, drápy krátké a silné.
7.2 Pánevní končetiny: stehno dlouhé, silné a svalnaté,
s dobře úhlenými koleny a silnými nízko posazenými hlezny.
Od hlezen až k zemi silná stavba kostí. Pánevní končetiny
při pohledu zezadu rovnoběžné.
8.) Chody: pohyb by měl být volný, plynulý a neúnavný, tlapy by se měly zvedat co nejméně, aby se pes pohyboval plynule a velkou rychlostí.
9.) Kůže:
10.) Osrstění:
10.1 Vlastnosti srsti: uznávají se dvě varianty srsti, jedna středně dlouhá a hladká. U obou variant je krycí srst hustá a střední textury, podsada měkká a hustá, díky čemuž poskytuje srst border kolii velmi dobrou ochranu proti rozmarům počasí. U variety se středně dlouhou srstí tvoří bohaté osrstění hřívu, kalhoty a vlajku. V obličejové části, na uších, hrudních končetinách (až na vlajku) a pánevních končetinách od hlezna dolů by měla být srst krátká a hladká.
10.2 Barva: dovolena je celá řada barev, přičemž bílá nesmí nikdy převládat.
11.) Velikost a hmotnost: ideální výška u psů 53 cm, u fen poněkud méně.
12.) Vady: všechny odchylky od výše uvedených bodů by se měly posuzovat jako vady, přičemž jejich hodnocení musí být v souladu se závažností odchylky.
13.) Diskvalifikující vady:
Schváleno generálním shromážděním ve dnech 23. a 24. června 1987 v Jeruzalému.
Pro zajímavost uvedu i poslední verzi standardu. ( Překlad je pouze z překladače, omluvte prosím některé nepřesné formulace /výrazy/. )
Jedná se o výtah ze standardu FCI č. 297 z roku 2000. Jak je možné, že naše kluby tuto zásadní změnu nezaregistrovali a neiplementovali do svých řádů a předpisů?
Border kolie
Norma plemene je vodítkem, které popisuje ideální charakteristiky, temperament a vzhled plemene a zajišťuje, že plemeno je vhodné pro správnou funkci s důrazem na zdraví. Chovatelé a soudci by měli vždycky pamatovat na rysy, které by mohly být jakýmkoli způsobem škodlivé pro zdraví, dobré životní podmínky nebo zdravost tohoto plemene.
Poslední aktualizace: 19 červenec 2018

Australská národní kynologická rada 1994
Země vývoje: Austrálie
-
Skupina:Skupina 5 (Pracovní psi) (v Austrálii - pozn.)/ Pro nás - skupina 1 /
-
Celkový vzhled:
Celkový vzhled je pes dobře rozloženého psa, hladký obrys ukazující kvalitu,
půvab a dokonalou rovnováhu, spojený s dostatečnou hmotností,
aby zajistil, že bude schopen trvat dlouhé období aktivní povinnosti
v zamýšlené úloze pracovního ovčáka. Jakákoli tendence k hrubosti
nebo trápení je nežádoucí.
-
Vlastnosti:
Border Collie je vysoce inteligentní, s instinktivní tendencí k práci a snadno
reaguje na trénink. Jeho zářivý, ostražitý a dychtivý výraz dodává svůj
inteligentní vzhled, zatímco jeho věrná a věrná povaha dokazuje, že je vždy
láskavě připravená k zásobám. Jakýkoli aspekt struktury nebo
temperamentu cizího pracovního psa je neobvyklý.
-
Temperament:(Viz v část Charakteristika)
-
Hlava a lebka:
Lebka je široká a plochá mezi ušima, mírně se zužující k oku, s výrazným
stopem, tvářemi hlubokými, ale ne výraznými. Tubus, který se zužuje k nosu,
je silný a má stejnou délku jako lebka. Pysky jsou těsné a čisté a nos je velký
s otevřenými nosními dírkami. Barva nosu u všech psů bude plná barva
bez růžového nebo světle pigmentu a doplní barvu pozadí psa.
-
Oči:
Oči jsou široce od sebe vzdálené, oválné tvaru mírné velikosti harmonizující
s barvou srsti, avšak s tmavší barvou, s výjimkou čokolády, kde je přípustná
světlejší barva a v případě merle, kde je přípustná modrá barva.
Výraz je mírný, ale horlivý, ostražitý a inteligentní.
-
Uši:
Střední velikost a struktura, od sebe oddělené. Prováděná vzpřímená
nebo polokoule a citlivá při použití.
-
Pusa:
Zuby by měly být zdravé, silné a rovnoměrně rozložené, spodní řezáky těsně
za sebou, ale dotýkající se horní části, to je nožní skus.
-
Krk:
Krk má dobrou délku, je silný a svalnatý, mírně klenutý a rozšířený
na ramena, bez hrdla nebo hrubosti.
-
Přední čtvrti:
Ramena jsou dlouhá a dobře vyklenutá k hornímu rameni, ani v lokte ani ven. Přední nohy jsou dobře vykostěné, rovně a paralelně při pohledu zepředu. Zápěstí vykazuje flexibilitu s lehkým sklonem při pohledu ze strany.
-
Tělo:
Tělo je mírně dlouhé a dobře se rozprostírající žebra se zužují do poměrně hlubokého a mírně širokého hrudníku. Boky jsou široké, hluboké, svalnaté
a jen mírně klenuté, boky hluboké a neříznuté.
-
Zadek:
Zadní končetiny jsou široké a svalnaté, v profilu s půvabným sklonem
k zadní části ocasu. Stehna jsou dlouhé, široké, hluboké a svalnaté,
s dobře otočenými kloubami a silnými pilemi, dobře oslabenými
a při pohledu zezadu jsou rovně a paralelně.
-
Nohy:
Oválný tvar, hluboké, silné a zdravé podušky, prsty mírně klenuté a blízko sebe. Nehty jsou krátké a silné.
-
Ocas:
Chvost je mírně dlouhá, nastavena na nízké, dobře zařízené a s vířivým
koncem směrem vzhůru, čímž dokončuje půvabný obrys a rovnováhu psa.
Chvost může být vzrušen, ale nesen přes záda.
-
Pohyb:
Pohyb je volný, hladký a neúnavný, s minimálním zvedáním nohou, který
vyvolává dojem schopnosti pohybovat se velkým tajemstvím.
Akce, pozorovaná zepředu, by měla být přímá a pravá, bez slabosti
na ramenou, loktech nebo přiléhách. Viděno zezadu za pevnost a pružnost,
s páteřemi, které nejsou blízko ani příliš vzdálené.
Při klusání mají nohy psa tendenci přiblížit se při zvyšování rychlosti,
ale když se pes usadí, musí stát čtyři čtverečky.
Jakákoli tendence k chůzi nebo kočkám nebo kobylkám je vážná chyba.
-
Kabát:
Dvě odrůdy: Středně dlouhé nebo hladké. V obou vrstvách husté a středně strukturované, podsada je měkká a hustá a poskytuje dobrou odolnost proti povětrnostním vlivům. U středně dlouhého odrůdy se hojný nátěr skládá
z hřívy, šlehání a štětce. Na obličeji, uších, předních končetinách (s výjimkou
peří), zadní končetiny od páteře k zemi, vlasy by měly být krátké a hladké.
-
Barva:
Možnost různých barev. Bílá by nikdy neměla převládat.
-
Rozměry:
Výška:
Psi 48-53 cm (přibližně 19-21 ins) v kohoutku
Feny 46-51 cm (přibližně 18-20 ins) v kohoutku -
Poruchy:
Jakákoli odchylka od výše uvedených bodů by měla být považována
za vadu a závažnost, s jakou by měla být porucha považována, by měla
být přesná vzhledem k jejímu stupni a vlivu na zdraví
a dobré životní podmínky psa.
-
Poznámky:
Psi by měli mít dvě zdánlivě normální varlata, která zcela spadla do šourku.
Zdroj: http://ankc.org.au/Breed/Detail/152